КАИР – 9 апреля 2024 г.: В совместной статье, опубликованной в понедельник, президент Египта Абдель Фаттах Ас-Сиси, король Иордании Абдалла II и президент Франции Эмануэль Макрон заявляют, что они твердо убеждены в необходимости активизации усилий по удовлетворению гуманитарных и медицинских потребностей гражданского населения в Газе.
Они потребовали немедленного прекращения огня в Газе и выполнения соответствующих резолюций Совета Безопасности, призвали к освобождению израильских заложников и предостерегли от вторжения в Рафах. Они подчеркнули, что такое нападение только усугубит страдания людей и создаст угрозу региональной эскалации.
Полный текст статьи:
Египет, Франция, Иордания: Прекращение огня в Газе сейчас
Война в Газе и вызываемые ею катастрофические гуманитарные страдания должны быть прекращены немедленно. Насилие, террор и война не могут принести мир на Ближний Восток. Решение о создании двух государств принесет мир. Это единственный надежный путь к обеспечению мира и безопасности для всех и к тому, чтобы ни палестинцам, ни израильтянам никогда не пришлось вновь переживать те ужасы, которые выпали на их долю после терактов 7 октября.
Десять дней назад Совет Безопасности Организации Объединенных Наций, наконец, взял на себя ответственность, потребовав немедленного прекращения огня в Газе. Это важный шаг, который должен быть выполнен в полном объеме без дальнейших задержек.
В свете невыносимых человеческих жертв мы, лидеры Египта, Франции и Иордании, призываем к немедленному и безоговорочному выполнению резолюции 2728 Совета Безопасности ООН. Мы подчеркиваем настоятельную необходимость обеспечения постоянного прекращения огня в Газе.
Мы подчеркиваем неотложность выполнения требования Совета Безопасности о немедленном освобождении всех заложников и подтверждаем нашу поддержку переговоров при посредничестве Египта, Катара и США, касающихся прекращения огня, заложников и задержанных.
Настоятельно призывая все стороны соблюдать все соответствующие резолюции Совета Безопасности ООН, мы предостерегаем от опасных последствий израильского наступления на Рафах, где нашли убежище более 1,5 миллионов мирных палестинцев. Такое наступление приведет лишь к новым смертям и страданиям, повысит риски и последствия массового насильственного перемещения населения Газы и создаст угрозу региональной эскалации. Мы вновь заявляем о нашем равном уважении ко всем живым существам. Мы осуждаем все нарушения международного гуманитарного права, включая все акты насилия, терроризм и неизбирательные нападения на гражданское население. Защита гражданского населения является основополагающим юридическим обязательством всех сторон и краеугольным камнем международного гуманитарного права. Нарушение этого обязательства абсолютно запрещено.
Палестинцам в Газе больше не только угрожает опасность голода, но и он уже начинается. Существует настоятельная необходимость в значительном увеличении объема оказания и распределения гуманитарной помощи. Это основное требование резолюций 2720 и 2728 Совета Безопасности ООН, в которых подчеркивается настоятельная необходимость расширения поставок гуманитарной помощи.
Учреждения ООН, включая БАПОР, и гуманитарные организации играют важнейшую роль в гуманитарных операциях в Газе. Они должны быть защищены и им должен быть предоставлен полный доступ, в том числе в северную часть сектора Газа. Мы осуждаем убийство сотрудников гуманитарных организаций, в том числе недавнее нападение на автоколонну с гуманитарной помощью “Всемирной центральной кухни”.
В соответствии с международным правом Израиль обязан обеспечить поступление гуманитарной помощи палестинскому населению, и эту обязанность он не выполнил. Мы подтверждаем требование Совета Безопасности снять барьеры на пути оказания гуманитарной помощи и призвать Израиль немедленно содействовать доставке гуманитарной помощи через все контрольно-пропускные пункты, в том числе на севере сектора Газа и по прямому сухопутному коридору из Иордании, а также по морю.
Мы, лидеры Египта, Франции и Иордании, полны решимости продолжать наращивать наши усилия по удовлетворению гуманитарных и медицинских потребностей гражданского населения Газы в тесной координации с системой ООН и региональными партнерами.
Наконец, мы подчеркиваем настоятельную необходимость восстановления надежды на мир и безопасность для всех в регионе, в первую очередь для палестинского и израильского народов. Мы подчеркиваем нашу решимость продолжать совместную работу, чтобы избежать дальнейшего распространения конфликта на регион, и призываем все стороны воздерживаться от любых действий по эскалации. Мы призываем прекратить все односторонние меры, включая поселенческую деятельность и конфискацию земель. Мы также призываем Израиль предотвращать насилие со стороны поселенцев.
Мы подчеркиваем необходимость уважения исторического и правового статус-кво мусульманских и христианских святынь Иерусалима, а также роли иорданского вакуфа, находящегося под опекой хашимитов.
Мы подчеркиваем нашу решимость активизировать наши совместные усилия по эффективному достижению решения о создании двух государств. Создание независимого, суверенного палестинского государства на основе принципа сосуществования двух государств, в соответствии с международным правом и соответствующими резолюциями Совета Безопасности ООН, для того, чтобы жить бок о бок в мире и безопасности с Израилем, является единственным способом достижения подлинного мира. Совет Безопасности Организации Объединенных Наций должен сыграть свою роль в том, чтобы решительно открыть этот путь к миру.
Король Иорданского Хашимитского королевства Абдалла II ибн Аль-Хусейн
Абдель Фаттах Ас-Сиси, президент Арабской Республики Египет
Эммануэль Макрон, президент Французской Республики”